"Como recordamos, el film tiene dos niveles: el de la fábula y el de la puesta en escena. El primero corresponde a lo que se cuenta y el segundo al cómo se cuenta. De allí que en cine la pregunta ¿qué dice tal film? debe ser respondida interrogando ¿cómo lo dice? Ese cómo sólo existe en el film, nada externo a él puede 'explicarlo'. Es vano interrogar toda declaración previa o posterior al film de parte del realizador: ninguna conferencia puede usurpar el lugar del creador. Si la explicación, el sentido, no está dentro del film, no está, desde luego, en ninguna otra parte."
Ángel Faretta, en El cine: la superficie de las cosas, artículo publicado en la revista Fierro nº 59, julio de 1989.
La imagen pertenece a El tercer hombre, una obra maestra del cómo se cuenta a cargo de Carol Reed y Orson Welles.
5 comentarios:
Dos niveles que por cierto se interrelacionan más de lo que muchas veces nos damos cuenta
Con Faretta se puede estar de acuerdo o no, pero definitivamente luego de leerlo uno se da cuenta que sale enriquecido gracias a sus conceptos. Sin dudas, debe ser uno de los tipos más lúcidos que tenemos en el medio opinando sobre cine y demás expresiones artísticas.
Al final tendrá que darse un equilibrio: ayudar un poco al espectador pero no regalarle todas las explicaciones: si te lo cuentan todo tiene menos gracia. Y por cierto, gran película que he revisado recientemente.
Saludos.
Alabama: es verdad, por eso me resulta difícil entender el protagonismo desorbitado que tienen la historia, el contenido, la trama, el "¿de qué se trata?" en todos lados.
Claudio: coincido con vos, quizás uno de los pocos (¿el único?) que supo construir una visión teórica personal alrededor del cine por estos lugares. Tiene conceptos clave (como el de simetría y eje vertical) que no deberían pasar desapercibidos por ningún crítico o amante del cine a la hora de pensar en lo que ve.
Licantropunk: gran película, y uno de los mejores finales.
disculpen ¿ese artículo de Faretta en Fierro trataba sobre El tercer hombre??
ando buscando un artículo que leí en Fierro hace muchísimo sobre el 3er hombre -en mi memoria, lo mejor que he leído sobre ese magnífico film- y no sé si es ese.
gracias por desasnarme
pablo
Publicar un comentario en la entrada